La voluntad política está declarada. Las herramientas existen. Hace falta traducir todo eso en hechos habituales, porque, al final del día, el ciudadano no mide el éxito de la bancarización por las resoluciones emitidas, sino por la posibilidad de comprar con el dinero que tiene en su cuenta.

Ha pasado más de una década y la tendencia sigue imparable, con algunos picos que la contradicen sin lograrla detener. Sigue cayendo el tomate en Ciego de Ávila. Sus áreas se duplican, pero sus rendimientos se dividen entre cinco.